O tempo
o que me assombra
não é o tempo que perdi
reverenciando inutilidades,
nem a imagem refletida
que tiveram de mim.
me assombra é o tempo,
o que se perdeu na carcaça,
que me fez caça e prisioneiro,
que não mais me serve.
mais ainda me assombra
não é a sombra que eu era,
mas a que ficou vazia e só
nas águas de um tempo ido.
Cerzideira
das tuas dores
alheias às minhas
fui toda cerzideira
hoje, à procura
do meu fio da meada
na tempestade
descobri que sou
aquela gota de lágrima
no palheiro
Pegadas
as ondas da praia
desmancharam
as nossas pegadas.
uma parte de mim
ainda vaga por lá...
formou-se enseada
pra sentir a tua brisa
deixada à beira amar.
Tsunami
enquanto
a saudade
desancorava
seu peito
peixes
salva-vidas
fugiam-lhe
pelos olhos
Sujos & mal lavados
a humanidade
continua lavando
sua roupa suja
nos tanques
de guerra
Nascida no Rio de Janeiro às nove horas da noite de uma sexta-feira sob o signo de câncer, Chris Herrmann[Christina Herrmann Kuhn] cresceu numa família numerosa. Quando aprendeu a escrever, antes mesmo de ir para a escola, desenhou suas primeiras palavras nas paredes de casa, para desespero de seus pais. No Brasil, estudou Letras, Música e trabalhou como secretária bilíngue. Após mudanças de planos e águas foi recomeçar do outro lado do oceano. Na Alemanha, constituiu família, trabalhou como tradutora, webdesigner e fez a pós-graduação ‘Musikgeragogik’. Agora atua como musicoterapeuta. Porém, o amor pela literatura sempre foi seu porto seguro, como podem testemunhar seus livros de poesia “Voos de Borboleta”, “Na Rota do Hai y Kai”, “Gota a Gota” e diversas publicações e antologias das quais participou, editou e organizou. É uma das autoras da Revista Plural e edita em parceria com Adriana Aneli o blog ‘Boca a Penas’. Os ventos a levaram para outros mares, mas a metamorfose do voo a penas não calou o grito do céu da boca… apenas o provocou.
Mineira de Belo Horizonte, Cristina Arruda é artista plástica, formada em ciências biológicas e odontologia pela UFMG. Artista plástica autodidata há mais de 15 anos, vive em Belo Horizonte onde realizou as exposições individuais "Universo Feminino" e "Rebento". Ambas no Centro Cultural Lagoa do Nado, além de exposições coletivas. Participou como cenógrafa e figurinista voluntária do grupo ENCENARTE com indicação para prêmio de melhor cenário no VII Festival de Teatro Estudantil (Festim), promovido pelo teatro da Assembléia do Estado de Minas Gerais. Participou do “Encontro com a Arte“, projeto vinculado à linha de incentivo à cultura da prefeitura de Belo Horizonte, no Centro Cultural de São Bernardo, 2001. Ilustrou diversos livros de poesia, como a antologia "Sobre Lagartase Borboletas", organizada por Adriana Aneli, Adriane Garcia, Chris Herrmann e Maria Balé (ed.TUBAP/Scenarium, 2015) ; "Amor Expresso" de Adriana Aneli (ed. Scenarium, 2015). Participou com ilustrações do livro “Memórias Embaralhadas“ (Vários Autores, ed. Leonel Prata, 2015) Entre os projetos de 2016, estão as ilustrações dos livros de poemas "Gota à Gota" de Chris Herrmann (ed. Scenarium), e "Tudo é beija-flor" de Lázara Papandrea (ed. Penalux).http://christinaarrudaartes.blogspot.com
